不断通过写作练习培养英语语法的应用能力,通过大量阅读逐渐培养英语思维,以此来提高商务英语的写作能力。能用词组表达的就不用从句,能用单词表达的就不用词组。
一、商务英语写作如何提高
1.不断通过写作练习培养英语语法的应用能力,重视掌握有关词汇的用法,以便能运切实用有关语法和词汇去写作。这是英语写作的基础。不仅要记住语法规则,更重要的是要通过做各种各样的写作练习,以达到在写作中能正确运用有关语法规则。
2.通过大量阅读逐渐培养英语思维,并掌握一些好的句子,在把句子写正确的同时,不断培养用地道的英语把句子写好的能力。综合提高阅读能力,大量阅读各类题材的英语文章,有意识地逐渐培养英语思维,并把它用于写作。
3.尤其要注意与汉语有明显不同的表达方式,注意其用词、词序、搭配等,以便将来写作时有效地模仿,使写出的句子地道化。掌握英语句子的写作技巧,恰当运用各种类型的句子。
二、商务英语写作特点有哪些
1.简明扼要
商务英语写作中的用词应当力求简练、明了、删除冗词废话,把重要的内容呈现给对方。为了使句子更加简洁,能用词组表达的就不用从句,能用单词表达的就不用词组。
2.准确具体
商务英语口语写作的用词一般要求准确、具体,语言的含义应清楚,词语的内涵和外延应明确,意义笼统甚至模糊不清的词语以及似是而非的象征和隐喻往往会引起误解甚至误导,在写作中应删除。只要可能,就要用一个具体的数字替代模糊的说法。